Залишення позову без розгляду у трудових та регресних спорах: процесуальні межі повторного звернення до суду
Аналіз постанови Верховного Суду у справі № 215/4936/24 (практика судів м. Кривого Рогу)
1. Вступ: значення справи для трудових і регресних спорів
Судова практика у спорах, що виникають із трудових правовідносин, особливо пов’язаних із виробничими травмами, кримінально-правовими наслідками та відшкодуванням моральної шкоди, традиційно залишається однією з найбільш складних категорій цивільних справ. Це пов’язано з перетином кількох галузей права — трудового, цивільного, кримінального та процесуального.
Постанова Верховного Суду від 15 травня 2025 року у справі № 215/4936/24 є показовою не лише з огляду на процесуальні питання, а й через те, що вона сформована на основі багаторічної практики Тернівського районного суду м. Кривого Рогу та Дніпровського апеляційного суду. Саме тому ця справа має прикладне значення для розуміння того, де проходить межа між допустимим повторним зверненням до суду та процесуальним зловживанням.
2. Фактичні обставини справи: довготривалий трудовий конфлікт
Позивач ОСОБА_1 є потерпілим від нещасного випадку на виробництві, який стався ще у 2012–2013 роках на підприємстві АТ «ДніпроВажМаш». Наслідком події стало ушкодження здоров’я, що надалі набуло як трудового, так і кримінально-правового виміру.
У 2014 році Тернівський районний суд м. Кривого Рогу вже розглянув позов ОСОБА_1 до роботодавця про відшкодування моральної шкоди, пов’язаної з трудовим каліцтвом. Суд визнав наявність підстав для відповідальності роботодавця та стягнув моральну шкоду, яка в апеляційному порядку була зменшена.
Згодом, після тривалого досудового розслідування, було відкрито кримінальне провадження за ч. 1 ст. 272 КК України щодо посадових осіб підприємства. У межах цього кримінального провадження позивач знову заявив цивільний позов, цього разу — як вимогу про відшкодування шкоди, завданої кримінальним правопорушенням.
Паралельно, у 2024 році, ОСОБА_1 звертається до Тернівського районного суду м. Кривого Рогу з новим цивільним позовом до АТ «ДніпроВажМаш» та ОСОБА_2, заявляючи значно більший розмір моральної шкоди та обґрунтовуючи вимоги вже кримінально-правовою підставою.
3. Позиція позивача: різні правові підстави — різні позови
Ключова позиція позивача полягала в тому, що:
- Позов 2014 року був трудовим і ґрунтувався на нормах КЗпП та законодавства про соціальне страхування.
- Цивільний позов у кримінальному провадженні подано відповідно до КПК України.
- Позов 2024 року заявлений на підставі статей 1167, 1168 ЦК України як відшкодування шкоди, завданої злочином.
На думку позивача, ці позови не є тотожними, оскільки мають різну правову природу, різні процесуальні механізми та різні юридичні підстави. Крім того, позивач наполягав, що роботодавець нібито навмисно вводив суди в оману, приховуючи кримінальний характер правопорушення на момент первісного розгляду справи.
4. Позиція суду першої інстанції: тотожність спору
Тернівський районний суд м. Кривого Рогу зайняв стриману, формально-процесуальну позицію, яка характерна для практики криворізьких судів у справах із довгою процесуальною історією.
Суд виходив із того, що:
- у кримінальному провадженні вже заявлено цивільний позов;
- сторони спору ті самі;
- предмет спору — відшкодування моральної шкоди;
- підстави спору — ушкодження здоров’я внаслідок одного й того самого виробничого нещасного випадку.
За таких умов суд дійшов висновку про наявність підстав для застосування пункту 4 частини першої статті 257 ЦПК України та залишив позов без розгляду.
5. Позиція апеляційного суду: підтримка криворізької практики
Дніпровський апеляційний суд повністю підтримав висновки суду першої інстанції, додатково пославшись на усталену практику Верховного Суду та Великої Палати щодо визначення предмета і підстав позову.
Апеляційний суд підкреслив, що:
- зміна правової кваліфікації або посилання на інші норми права не створює нового позову;
- визначальними є фактичні обставини та матеріально-правова вимога;
- шкода, завдана одним і тим самим фактом, не може бути предметом нескінченного процесуального перегляду.
6. Позиція Верховного Суду: розмежування, але без скасування
Верховний Суд погодився з основним висновком судів попередніх інстанцій, проте здійснив точкову процесуальну корекцію.
Касаційний суд чітко розмежував:
- пункт 4 частини першої статті 257 ЦПК України — наявність тотожної справи в іншому суді;
- пункт 11 частини першої статті 257 ЦПК України — подання кількох позовів до того самого суду без процесуального вирішення попереднього.
Верховний Суд визнав, що посилання на пункт 11 було помилковим, але водночас наголосив: помилка у мотивуванні не впливає на законність рішення по суті, якщо виконані умови пункту 4.
Таким чином, позов обґрунтовано залишено без розгляду, але мотивувальну частину рішень нижчих судів приведено у відповідність до процесуального закону.
Кейс. Трудові справи: моральна шкода виробнича травма Кривий Ріг - Адвокат Кривий Ріг
7. Практичне значення для трудових та регресних спорів
Ця справа має суттєве значення для практики представництва в судах у Кривому Розі, особливо у спорах:
- про відшкодування шкоди, пов’язаної з виробничими травмами;
- у регресних спорах між роботодавцем і працівником;
- у справах, де цивільні вимоги заявляються в межах кримінального провадження.
Верховний Суд фактично підтвердив: один факт — одна матеріально-правова вимога, незалежно від кількості процесуальних форм її подання.
8. Висновки
Практика криворізьких судів у цій справі є послідовною та узгодженою з позицією Верховного Суду.
- Повторне звернення до суду з формально іншими підставами не гарантує відкриття провадження.
- У трудових та регресних спорах ключове значення має юридична стратегія ще на першому етапі захисту.
Для ефективного захисту прав у таких категоріях справ необхідне глибоке розуміння процесуальних меж, що особливо актуально для адвокатів, які здійснюють представництво в судах Кривого Рогу.
Повний текст рішення ВСУ читайте за посиланням: Єдиний державний реєстр судових рішень.
Більше про трудові спори в м. Кривий Ріг: Трудові справи Кривий Ріг - Адвокат Кривий Ріг.
Потрібна допомога у трудовому або регресному спорі в Кривому Розі?
Процесуальна стратегія має ключове значення. Отримайте консультацію адвоката у Кривому Розі щодо перспектив повторного звернення до суду.
